Reflexão de Natal – Al Mansfield

UN CASAMENTO HECHO EN EL CÍO
Diciembre de 2024
Por Al Mansfield

O cardeal Leo Joseph Suenens foi um dos clérigos mais proeminentes e influentes do último século. Ele foi um dos “primeiros impulsionadores” no Concílio Vaticano II. El cardeal Suenens era intensamente devoto do Espírito Santo, e também da Santíssima Virgem Maria. De fato, su lema como bispo era En espíritu santo – No Espíritu Santo. No tanto, ele foi rápido em acrescentar que seu lema completo era En Spiritu Sancto Ex María Virgen – No Espírito Santo, Da Virgem María. Isso nos faz lembrar das palavras do Credo, que Jesús foi “concebido pelo Espírito Santo, nascido da Virgem Maria”.

De fato, o Cardeal pregou incessantemente que a única maneira pela qual Deus enviou Jesus ao mundo foi através da união do Espírito Santo e Maria. Ela é chamada de “esposa do Espírito Santo” e, como o Cardeal ficava feliz em ressaltar, “O que Deus uniu, o homem não deve separar” (Mt 19,6; Mc 10,9). Um casamento verdadeiramente “feito no céu!”

¿ENTÃO O QUE É, REALMENTE, O NATAL?

O Natal é a celebração de Deus se tornando homem, a Palavra de Deus assumindo a carne humana no ventre da Santíssima Virgem Maria. ¿Por qué? Una única respuesta es: o amor ea misericordia infinitas de Deus. Acho que uma das melhores expressões dessa verdade é encontrada em João 3,16: “Pois Deus amou tanto o mundo que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna”.

Dios y hombre

Dizemos nos Louvores Divinos (Laudes Divinas): “Bendito seja Jesus Cristo, verdadeiro Deus e verdadeiro Homem.” Este es realmente el misterio de la Encarnación. Por más que intentemos, no conseguimos involucrar completamente nuestras mentes en el torno de este misterio. Nuestra tendencia es enfatizar a divinade Jesus e negligenciar su humanidade, o viceversa, enfatizar su humanidade sobre su divinade.

Na opinião de algunos teólogos e historiadores, antes del Vaticano II acontecer em meados dos anos sessenta, o foco era mais em Jesús como Deus. Desde el Vaticano II, tem sido mais em Jesús como homem. No tanto, debemos considerar tanto a Natureza Divina de Jesus como sua Natureza Humana em um equilíbrio perfeito, sem negligenciar nenhuma delas.

MARIA, MADRE DE DIOS

Porque Jesús é verdadeiramente Deus e Maria é sua mãe, podemos chamar Maria de Mãe de Deus. Apesar de sérias controversias, o Concílio de Éfeso definiu como dogma de fé em 431 que Maria é Madre de Dios, literalmente Portadora de Deus, Mãe de Deus.

¿O cardeal Suenens relató que cierta vez perguntou a un teólogo alemán muy famoso por qué houve tamanho declínio na devoção mariana após o Vaticano II? El teólogo responde que, para muitas pessoas, Jesús havia se tornado mais uma “abstração” em sus vidas do que uma Pessoa real e viva. Então ele acrescentou: “¡Abstrações não precisam de uma mãe!”

TORNADO PERSONAL

Para nuestras mentes humanas, todo isso pode parecer um tanto “abstrato” e “inebriante”. Mas estamos falando de uma verdade central da nossa fé. Entonces, ¿cuál es nuestro desafío en Natal? É tornar a realidade da Encarnação muito pessoal em nossas vidas, rezando tanto ao Espírito Santo quanto à Bem-Aventurada Virgem Maria. Podemos rezar para que el Espíritu Santo ilumine y abra nuestras mentes para el misterio. E debemos pedir a Nossa Senhora que aqueça nossos corações com seu amor maternal para que possamos receber novamente o dom de Jesus.

Alguém que realmente quis tornar a Encarnação pessoal foi São Francisco de Assis. En su tiempo, en el século XIII, Francisco quería enfatizar el hecho de que Deus se tornou um homem como um de nós ao dramatizar o presépio em um estábulo real com animais vivos. As visões, os cheiros, o barulho – todo contribuiu para “torná-lo real e pessoal”. São Francisco fue acreditado por criar o primeiro presépio na víspera de Natal en 1223.

¿Temos a tendencia de relacionarnos con Jesús esencialmente como Deus? Então precisamos conscientemente recordar que ele é um homem “como nós em todas as coisas, exceto no pecado” (cf. Hebreos 4,15). ¿Temos a tendencia de nos relacionar con Jesús esencialmente como hogar? Nesse caso, precisamos conscientemente recordar que ele é “o Filho Unigênito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos. Deus de Deus, Luz da Luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado, consubstancial ao Pai; por Ele todas as coisas foram feitas” (Credo Niceno-Constantinopolitano).

Embora o seriado “The Chosen” seja uma ficção dramática baseada nos Evangelhos e não no Evangelho em si,assisti-lo pode nos dar uma idea de como deve ter sido para os discípulos se relacionarem com Jesus, seu Senhor e Mestre, que é o propio Deus que veio em carne. “Pois ele conhece a nossa estrutura; lembra-se de que somos pó” (Salmo 103,14). Neste Natal, vamos a renovar nosso amor e gratidão pelo maior Presente já dado – Deus feito homem em Jesus – e pelo “Casamento feito no céu!”.